• Home
  • 시마테쓰 카페 트레인 플랜

시마테쓰 카페 트레인 플랜시마테쓰 카페 트레인 플랜

플랜
특전
스팟
지도

시마테츠 CAFE TRAIN은 무엇인가요?

시마바라 철도 CAFE TRAIN을 타고 시마바라 반도의 아름다운 절경을 가로지르는 특별한 여행을 경험해 보세요. 이 관광 열차는 단순한 교통수단을 넘어 느긋한 여행 경험을 제공하며, 아리아케 해의 웅장한 풍경을 감상하면서 현지 식재료로 만든 특별한 식사와 디저트를 맛볼 수 있습니다.

시마테쓰 카페 트레인 플랜

계절 런치 플랜
계절 런치 플랜
  • 이사하야역 11:10 출발 시마바라역 13:10 도착
  • 운임: 어른 ¥6,000, 어린이 ¥3,000
자세한 내용은 여기로

카페 트레인 메뉴

메뉴는 달마다 상이합니다. 바다를 따라 이동하면서 향수를 불러일으키는 일본의 풍경을 바라보며 계절 지역 요리를 즐기십시오.

Shimabara Castle Free Admission
4월&5월
Shimabara Castle Free Admission
6월&7월
Cafe Train Menu
8월&9월
6월&7월
화산 도시락
화산 도시락
주먹밥 2개, 반숙 멘치카츠, 계절 채소.
나가사키 도넛
나가사키 도넛
모모 카스텔라 기법, 나가사키현 재료 사용
야채 푸딩
야채 푸딩
지역 식재료를 사용한 크리미하고 부드러운 감자 푸딩
쿠즈고오리
쿠즈고오리
귤맛 칡묵 냉동 스틱. 겉은 쫄깃, 속은 아삭.
4월&5월
치킨 햄버그
치킨 햄버그
두부와 닭고기를 사용한 부드럽고 육즙 풍부한 조림 햄버그
구로보
구로보
흑설탕, 중탄산 소다, 달걀, 밀가루, 소량의 생강을 사용한 현지의 구운 과자
가린토
가린토
일본의 튀긴 흑설탕 스낵과 붉은 소금
딸기 다이후쿠
딸기 다이후쿠
달콤한 앙금과 딸기를 채워 넣은 부드러운 떡
8월&9월
도시락 런치
도시락 런치
시마바라 반도산 식재료로 만든 도시락: 주먹밥 2종, 돼지고기 가지 튀김, 향채 타르타르 소스 닭고기
돔형 스펀지 케이크
돔형 스펀지 케이크
스펀지 케이크에 크림 듬뿍, 폭신하고 부드러운 식감.
자파네스크 쿠키
자파네스크 쿠키
입안에서 사르르 녹는 쿠키에 일본 전통 과자에 쓰이는 와산본 코팅.
밀크 젤라또
밀크 젤라또
이사하야 지역 농장 저지우유 100%로 만든 무첨가 젤라또.

시마테쓰 카페 트레인의 특전

승차하신 분들만 이용할 수 있는 특전

승차 당일부터 다음날까지 시마바라 → 이사하야 사이의 철도를 무료로 이용할 수 있습니다.

시마바라 성
시마바라 성
마쓰쿠라 시게마사가 1618년부터 7년이나 되는 세월에 걸쳐 완성시킨 시마바라 성. 흰 벽과 귀퉁이를 지키는 망루가 아름다우며, 성내에는 사시사철 꽃이 흐드러지게 핍니다. 당시 사람들의 생각과 생활상을 그리며, 시마바라라는 땅의 정취를 느껴보는 스팟입니다.
시마바라 시내에 있는 20개 이상의 가게에서도 반가운 특전
시마바라 시내에 있는 20개 이상의 가게에서도 반가운 특전
카페 트레인 승차권을 제시하기만 하면 시마바라 시내의 20개 이상의 참가 가게에서 특별한 특전을 즐기실 수 있습니다. 특전은 가게에 따라 다르며, 상품 할인, 무료 드링크나 스낵, 특별한 기념품 등이 포함됩니다.

시마테쓰 카페 트레인 맵

열차 안에서 그곳에서만 맛볼 수 있는 지역 음식이나 디저트를 즐기면서 시마바라로 오는 로컬 철도 여행.
시마바라 반도의 한가로운 풍경과 마음을 담아 손수 만든 공간에서 여러분을 맞이하는 친근함이 매력인 "시마테쓰" 관광 열차입니다.

Shimatetsu Cafe Train

시마바라 지역 관광 스팟

이사하야 공원 메가네바시
이사하야 공원 메가네바시
고요히 역사를 이야기하는 중요 문화재. 2019년(레이와 원년)에 가교 180년을 맞이한 메가네바시는 일본에서 최초로 국가 중요 문화재로 지정된 유서 깊은 돌다리입니다.
【이사하야 공원까지의 교통편】혼이사하야역에서 도보 10분
운젠 온천 마을
운젠 온천 마을
시마바라에 왔다면 반드시 가고 싶다! 운젠 온천. 피부 미용 효과와 피로 회복 효과가 있는 것으로 유명한 운젠 온천. 온천 마을은 후루유, 신유, 고지고쿠 3개로 나뉘며, 그 안에 운젠 지고쿠의 온천 김이 감도는 느긋한 거리입니다.
오바마 온천 마을
오바마 온천 마을
몸도 마음도 따뜻해지는 오바마 온천. 일본에서 제일 높은 원천 온도와 풍부한 온천수 양이 자랑인 오바마 온천은 염분이 많아 잘 식지 않는 것이 특징.
【오바마 온천 아시유 홋토훗토 105까지의 교통편】니시토잔구치 버스 정류장에서 도보 2분
고지로쿠지
고지로쿠지
에도 시대 거리가 남아 있는 고지로쿠지. 사가 나베시마번 본토에서 떨어진 영토였던 고지로 쵸에 있는 아름다운 무가 저택 거리가 남아 있는 「고지로쿠지」.
【나베시마테이까지의 교통편】고지로역에서 도보 7분
돌고래 워칭
돌고래 워칭
야생 돌고래가 날아다니는 은혜로운 바다로. 미나미시마바라와 아마쿠사 사이에는 약 300마리의 돌고래가 서식하고 있으며, 그 모습을 보는 것이 가능합니다. 배가 출항하면 99%의 확률로 볼 수 있습니다.
시마바라 부케야시키
시마바라 부케야시키
시마바라 성 서쪽에 위치하며, 하급 무사의 거처가 남아 있는 저택 마을.
【부케야시키까지의 교통편】시마바라역에서 도보 15분
용수 정원 시메이소
용수 정원 "시메이소"
용수가 풍부하여 물의 도시라고도 불리는 시마바라. 시의 중심지 「잉어가 헤엄치는 마을」에서는 지역 주민들에 의해 아름답게 보전된 수로에서 약 1500마리의 빛깔 고운 비단잉어들이 우아하게 헤엄칩니다.
예약하기

인근 추천 관광지

大分 [別府] 定期観光バス

벳푸 지옥 순례 코스